© 2026 Beatrice Sica.

Beatrice Sica

Ricerca e pubblicazioni

Beatrice Sica si occupa di letteratura e storia della cultura italiana nel Novecento europeo, con particolare attenzione al Futurismo, agli intellettuali durante il Fascismo, al realismo magico, alla poesia, alla critica letteraria e artistica tra le due guerre, e agli scambi culturali dell’Italia con la Francia, gli Stati Uniti e l'Inghilterra. Le sue pubblicazioni accademiche sono elencate qui sotto.

70d1fda5832be54e710c6a8c845207a226499184

Pubblicazioni

MONOGRAFIE

  • L’Italia magica di Gianfranco Contini. Storia e interpretazione, Roma: Bulzoni, 2013.
  • Poesia surrealista italiana. Genova: San Marco dei Giustiniani, 2007 (vincitore del “Fiorino d’argento” alla 26a edizione del “Premio Firenze” 2008).

 

CURATELE

  • International Yearbook of Futurism Studies, vol. VIII, a cura di Günter Berghaus, Domenico Pietropaolo e Beatrice Sica, Berlino: De Gruyter, 2018.
  • Ruggero Jacobbi, Ruggero Jacobbi e la Francia: Poesie e traduzioni, prefazione di Andrea Camilleri, Firenze: Società Editrice Fiorentina, 2004.
  • Ruggero Jacobbi, L’Italia simbolista, prefazione di Anna Dolfi, Trento: La Finestra, 2003.

 

ARTICOLI e SAGGI IN VOLUME

 

TRADUZIONI

  • John Freccero, “Epitaffio per Guido” [“Epitaph for Guido”], in Italianistica 39:3 (2010): 11-33.

 

  1. Reading COVID-19 through Dante: A Literature-Based, Bilingual and Translational Approach to Making Sense of the Pandemic”, in The Languages of COVID-19: Translational and Multilingual Perspectives on Global Healthcare, a cura di Piotr Blumczynski e Steven Wilson, Londra-New York: Routledge, 2022: 217-232.
  2. L’avanguardia”, in Letteratura italiana contemporanea. Prosa e poesia dal Novecento a oggi, a cura di Beatrice Manetti e Massimiliano Tortora, Roma: Carocci, 2022: 52-69.
  3. La letteratura, la poesia, il disastro”, in Griseldaonline, 21:1 (2022): 56-71.
  4. Puppets and Covid-19. Lockdown, Health Prevention, and Language Education for Children”, MHMN. Medical Humanities & Medicina Narrativa, 1:2 (December 2020): 75-85.
  5. (con Daragh O’Connell) “Literary cultures in/and Italian studies”, in Italian Studies, numero speciale, 75:2 (2020): 1-15.
  6. I paladini di Calvino, Gianini e Luzzati, e Monicelli: memoria del fascismo, storia delle emozioni, parodia”, in L’esprit de parodie dans l’aire romane, a cura di Perle Abbrugiati, Cahiers d’études romanes, Aix-en-Provence: Presses Universitaires de Provence, 40 (2020): 141-156.
  7. I pennacchi dell’autorità e la resistenza del fantastico: Palazzeschi, Bontempelli e la polizia a cavallo tra belle époque e fascismo”, in Resistance in Italian Culture from Dante to the 21st century, a cura di Ambra Moroncini, Darrow Schecter eFabio Vighi, Firenze: Franco Cesati, 2019: 177-190.
  8. Chi ha paura del fantastico femminile?”, in Bollettino ’900 Electronic Journal of ’900 Italian Literature [University of Bologna, Department of Italian], 1-2 (2018), https://www.boll900.it/numeri/2018-i/Sica.html
  9. Le seduzioni pericolose dell’uomo a cavallo: Mussolini, Gadda, Palazzeschi e la cultura virile in Italia tra primo novecento e fascismo”, in Mascolinità nella letteratura italiana contemporanea, a cura di Manuela Spinelli, Narrativa, Paris: Presses universitaires de Paris-Nanterre, 40 (2018): 49-67.
  10. Il Duce e il popolo-cavallo: politica, pedagogia e propaganda nell’immagine di Mussolini condottiero”, in Studi culturali, 15:2 (August 2018): 159-188.
  11.  “Le anime semplici e il piedistallo: l’immagine del Duce condottiero nei libri scolastici e per ragazzi dell’Italia fascista”, in Transalpina, 21 (2018): 191-214.
  12.  “Movenze piene d’energia o indistinto zampettio d’insetti? Immagini di cavalieri nella cultura italiana dal futurismo al secondo dopoguerra”, in The Italianist, 38:1 (2018): 1-26.
  13.  “Italo Calvino prima e dopo la guerra: il fascismo, Ariosto e l’uomo a cavallo”, in Raccontare la guerra. I conflitti bellici e la modernità, a cura di Nicola Turi. Firenze: Firenze University Press, 2017: 127-152.
  14.  “Alfonso Gatto e l’operetta buffa dell’uomo a cavallo”, in Sinestesie. Rivista di studi sulle letterature e le arti europee, numero speciale, Un poeta in prosa. Alfonso Gatto. Cronache del piacere (1957-1958), a cura di Epifanio Ajello, 14 (2016): 403-407.
  15. Parigi 1929-1932 e oltre”, in Paola Masino, a cura di Beatrice Manetti, collana «Scrittrici e intellettuali del Novecento. Approfondimenti», 3, Milano: Fondazione Arnoldo e Alberto Mondadori. 2016: 109-133.
  16. Fantastique, humour et paysage dans l’Italie magique de Gianfranco Contini”, in Ermeneutica letteraria, 10 (2014): 191-198.
  17. Il dibattito italo-francese sulla magia e l’appropriazione del Rinascimento italiano da parte dei surrealisti: il caso di Piero di Cosimo”, in Vers une Europe latine. Acteurs et enjeux des échanges culturels entre la France et l’Italie fasciste, a cura di Catherine Fraixe, Lucia Piccioni e Christophe Poupault, Bruxelles: Peter Lang-INHA, 2014: 47-63.
  18.  “Aux Pays de la Magie: art et littérature « magiques » en France et en Italie dans l’entre-deux-guerres”, in Rivales latines: lieux, modalités et figures de la confrontation franco-italienne, a cura dio Frédérique Dubard e Davide Luglio, Revue des Études Italiennes 59:1-4 (Jan-Dec 2013): 219-230.
  19. Le sigarette di Bontempelli, neosofista tra Croce e Savinio”, in Il racconto e il romanzo filosofico nella modernità, a cura di Anna Dolfi, Firenze: Firenze University Press, 2013: 135-156.
  20.  “Giuseppe Dessì in Francia”, in Dessì tra traduzioni e edizioni. Una raccolta di saggi, a cura di Anna Dolfi, Firenze: Firenze University Press, 2013: 23-37.
  21. Dai miti del Neosofista al realismo magico di «“900”»: identità, senso del sacro e impegno in Massimo Bontempelli”, inRevue des Études Italiennes 58:1-2 (Jan-June 2012): 93-108.
  22. « Dove nasceva un Piero di Cosimo »: elementi per una rilettura di Italie magique / Italia magica di Gianfranco Contini”, inLettere italiane64:4 (2012): 545-587.
  23. Time and Space in the Writings of Marinetti, Palazzeschi, the Group of L’Italia futurista, and Other Futurist Writers”, in The History of Futurism. The Precursors, Protagonists, and Legacies, a cura di Geert Buelens, Harald Hendrix e Monica Jansen, Lanham-Boulder-New York-Toronto-Plymouth, UK, Lexington Books, 2012: 155-178.
  24. Massimo Bontempelli au miroir d’André Breton: l’aventure de « 900 » et le surréalisme français”, in Revue des Études Italiennes 57:1-2 (Jan-June 2011): 43-63.
  25. Da Italie magique (1946) a Italia magica (1988): Gianfranco Contini e il mercato editoriale da Aux Portes de France a Einaudi”, in Autori, lettori e mercato nella modernità letteraria, a cura di Ilaria Crotti, Enza del Tedesco, Ricciarda Ricorda e Alberto Zava, tomo I, Pisa, ETS, 2011: 693-701.
  26. Luzi e Fortini tra simbolismo e surrealismo”, in Antologie e poesia nel Novecento italiano, a cura di Giancarlo Quiriconi, Roma: Bulzoni, 2011: 113-131.
  27. Massimo Bontempelli e l’Italie magique di Gianfranco Contini”, in Bollettino ’900 Electronic Journal of ’900 Italian Literature [University of Bologna, Department of Italian], 1-2 (2010): http://www3.unibo.it/boll900/numeri/2010-i/Sica.html
  28. Beaucoup de bruit pour rien? Les futuristes italiens contre la musicalité”, in Parnasse et Paradis. L’écriture et la musique, a cura di Camillo Faverzani, collana «Travaux et documents», 46, Paris: Université Paris 8-Vincennes-Saint-Denis, 2010: 175-191.
  29. Il ‘monologo geloso’ di Alberto Savinio: travestimenti dell’io in Angelica o la notte di maggio”, in Le forme del romanzo italiano e le letterature occidentali, a cura di Simona Costa e Monica Venturini, Pisa: ETS, 2010: 229-239.
  30. Molto rumore per nulla? Il futurismo contro la musicalità”, in Lettere italiane 61:3 (2009): 382-399.
  31. Il futurismo e il tempo”, in Il tempo e la poesia: un quadro novecentesco, a cura di Elisabetta Graziosi, Bologna: CLUEB, 2008: 57-85.
  32. L’Italia è magica. Contini, Malaparte, Savinio e i caratteri del surrealismo italiano”, in Italia magica: La letteratura fantastica e surreale dell’Ottocento e Novecento, a cura di Giovanna Caltagirone e Sandro Maxia, Cagliari: AM&D, 2008: 613-628.
  33. Le Avventure del barone di Münchhausen e il sentimento della realtà”, in Alfonso Gatto «nel segno di ogni cosa», a cura di Anna Dolfi, Roma: Bulzoni, 2007: 303-312.
  34. Coincidentia oppositorum: tra mito e storia, eternità e tempo”, in Marguerite Yourcenar: Sulle tracce des accidents passagers, a cura di Eleonora Pinzuti, Roma: Bulzoni, 2007: 25-34.
  35. ‘Nel nome, sempre, della immensa unica vera Idea-Forza’: il futurista Paolo Buzzi di fronte al surrealismo francese”, in Gli intellettuali italiani e l’Europa (1903-1956), a cura di Franco Petroni e Massimiliano Tortora, Lecce: Manni, 2007: 309-345.
  36. Presenze palazzeschiane nell’opera di Gianni Rodari per l’infanzia”, in Studi Italiani 29:1 (January-June 2003): 73-90.
  37. Tra le carte di Jacobbi. Progetti di antologia”, in L’eclettico Jacobbi: Percorsi multipli tra letteratura e teatro, a cura di Anna Dolfi, Roma: Bulzoni, 2003: 85-97.

Vai a:

c828ac72056c658cb6424e4e22318b0f7bcca012
f8d56745381acf039e7b7a1731e7879a819c8d53
429caa25afed2de6254260d6b0ff9dcf9247386a
29a3a3e8fa9eb7412c2adb272dab66f02f1cb750

Incarichi amministrativi

Collaborazioni e affiliazioni

Scrittura creativa

Formazione e insegnamento

Poesie, poesiole, poesiucole, prevalentemente in ottonari; ma c'è anche un po' di Dante.

I diversi incarichi amministrativi a UCL e per altre università, le valutazioni per l’ANVUR e le discussioni di tesi dottorali nel Regno Unito, in Francia e in Italia.

L’appartenenza a gruppi di ricerca e a comitati scientifici ed editoriali di riviste internazionali e l’attività di peer review per le riviste di settore.

Gli studi alla Scuola Normale Superiore di Pisa e alla New York University, le borse ad Harvard e al Collège de France, l'insegnamento a UCL e altrove.

b32872fad55cb6be554423dc031978e32b2e3829
c250f4ab65e62cfe5030f2182a217f22af3addab
4991f4e1b29341f47670e48964ded320fc1f44c2
74bc50aa1c5b1ce1490da7103efe4486ae6c9b9b

Summer School

Gruppi di lettura e scrittura

creativa

Conferenze e seminari

Organizzazione di workshop e convegni

L'organizzazione della prima Summer School di University College London a Bologna in collaborazione con UniBo.

Partecipazione a convegni e seminari in Europa e in America a parlare di letteratura, arti visive, storia, storia culturale e più recentemente anche di medical e health humanities.

Un gruppo di lettura e uno di scrittura creativa per tornare insieme dopo la pandemia a comunicare nuovamente in maniera profonda.

Incontri su storie di PMA e nuove famiglie, sia per adulti che nei libri per bambini. E una giornata di studi sulle antologie di letteratura italiana fuori d'Italia.

c4aa59997e2937ad17c7375960a990be8e359922

Contatti

Altre informazioni su Beatrice Sica si trovano sulla sua pagina del sito di University College London. Puoi contattarla scrivendole all'indirizzo di posta elettronica dell'università che trovi lì o compilando il modulo nella sezione "Contatti" di questo sito.

© 2025 Beatrice Sica.